Γιώργης Σαραντής

Ο Γιώργης Σαραντής είναι από τους πιο αξιόλογους ποιητές της πρώτης μεταπολεμικής γενιάς, με αρκετές ποιητικές συλλογές, πλούσιο μεταφραστικό έργο και με κριτικές και δοκίμια δημοσιευμένα σε περιοδικά και εφημερίδες. Σύμφωνα με τον λογοτεχνικό κριτικό Αλέξανδρο Αργυρίου, η ποίηση του Γιώργη Σαραντή «είναι στρατευμένη στη σύγχρονη πραγματικότητα, την οποία υπηρετεί ένας λόγος αψιμυθίωτος, άμεσος, που διακινδυνεύει στο όνομα του ρεαλισμού την αισθητική του απόδοση».

Ο Γιώργης Σαραντής γεννήθηκε στην Αθήνα στις 24 Δεκεμβρίου 1920. Σπούδασε πολιτική επιστήμη στο Πανεπιστήμιο Αθηνών στο διάστημα 1938-1945, χωρίς να αποφοιτήσει. Εργάστηκε στο Υπουργείο Οικονομικών την περίοδο 1941-1948. Επίσης, εργάστηκε σε ιδιωτικές επιχειρήσεις ως οικονομικός σύμβουλος.

Στα ελληνικά γράμματα εμφανίστηκε για πρώτη φορά το 1939 με την ποιητική συλλογή «Διάχυτες Αιστήσεις». Τα επόμενα χρόνια εξέδωσε τις ποιητικές συλλογές: «Ήλιοι στο γέρμα» (1948), «Λαύριο» (1949), «Πολιτεία χωρίς όνομα» (1954), «Οι δρόμοι που αγαπήσαμε» (1958), «Ποιήματα εκλογή Α» (1963), «Ποιος ήτανε ο Αλέξανδρος» (1970) και «Ποιήματα εκλογή Β» (1972). Ποιήματά του μεταφράστηκαν στα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, πολωνικά και ρουμανικά. Το 1972 εξέδωσε το θεατρικό έργο «Το εμβατήριο του Ρακόσκυ».

Ο Γιώργης Σαραντής μετάφρασε ποιήματα των Μαγιακόφσκι, Έλιοτ, Ελιάρ, Χιμένεθ, Χικμέτ, Νερούδα, Μπρεχτ κ.ά. Από τη μεταφραστική του εργασία κυκλοφόρησαν σε βιβλία η «Έρημη Χώρα» του Έλιοτ σε δύο εκδόσεις (1958 και 1964), «Το φλάουτο των σπονδύλων» του Μαγιακόφσκι (1957) και ο «Σεπτέμβρης» του Μίλεφ (1974).

Συνεργάστηκε, γράφοντας κυρίως βιβλιοκριτικές, με τα λογοτεχνικά περιοδικά «Νέος Νουμάς», «Ευβοϊκός Λόγος», «Λογοτέχνης», «Νέα Σύνορα» κ.ά. και με την εφημερίδα «Η Αυγή». Σε ένα κείμενό του στο περιοδικό «Νέος Νουμάς», το 1951, επικρίνει τον Γιώργο Σεφέρη γιατί «έμεινε ξένος και μακρινός με την ψυχή του έθνους του», ενώ από το έργο του «έλειπε η Εθνική, η Ελλαδίτικη φυσιογνωμία του».

Διετέλεσε πρόεδρος της επιτροπής του Γρυπαρείου Επάθλου, αντιπρόεδρος της Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών, αντιπρόεδρος της Ελληνικής Επιτροπής για τη Διεθνή Ύφεση και Ειρήνη (ΕΕΔΥΕ) και μέλος της επιτροπής βράβευσης του Συλλόγου Φοιτητών της Φιλοσοφικής Σχολής Αθηνών (1964-1965).

Ο Γιώργης Σαραντής πέθανε αιφνιδίως στην Αθήνα στις 20 Φεβρουαρίου 1978, σε ηλικία 57 ετών. Γιος του ήταν ο γνωστός ραδιοφωνικός και δισκογραφικός παραγωγός Θόδωρος Σαραντής (1945-2021).