Ο Αριστείδης Μπριάν και το νόημα ενός πίνακα

Ο γάλλος πολιτικός Αριστείδης Μπριάν (1862-1932), που διετέλεσε 11 φορές πρωθυπουργός, επισκέφθηκε κάποτε μία έκθεση ζωγραφικής. Στάθηκε μπροστά σ’ έναν πίνακα που παρίστανε δύο γυναίκες αγκαλιασμένες και τον περιεργαζόταν. Ο ζωγράφος έσπευσε τότε να του εξηγήσει το νόημα του πίνακα:
– Η σύνθεση αυτή, εξοχότατε, είναι αλληγορική και συμβολίζει την Ευεργεσία και την Ευγνωμοσύνη.
– Καταλαβαίνω, αποκρίθηκε ο Μπριάν, αγκαλιάζονται οι καημένες, γιατί συναντιούνται τόσο σπάνια.